傻傻分不清?谁是谁的谁——一文读懂英国王室成员关系

凯特威廉王子查尔斯王子、哈里王子, 当然, 还有伊丽莎白二世女王是人们谈到英国第一家庭时最常提到的。

但是, 如果你看一下皇室的官方肖像, 就会发现,在这些名人的身旁还有几十个对你来说还比较陌生的人。译客老猫今天就给大家讲讲英国王室这些错综复杂的亲属关系。

女王全家福

前排从左至右:威廉王子、乔治王子、夏洛特、凯特和伊丽莎白二世女王。

后排从左至右:迈克尔·米德尔顿、皮帕·米德尔顿、詹姆斯·米德尔顿、卡罗尔·米德尔顿、查尔斯王子和夫人卡米拉、女王丈夫菲利普亲王

伊丽莎白二世女王

伊丽莎白二世女王,1972年摄

伊丽莎白二世女王,2015年摄

伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎是英国国王乔治六世和王后伊丽莎白·鲍斯-莱昂(后以伊丽莎白女王之母出名)的女儿。除了伊丽莎白女王,乔治六世还有一个女儿,即玛格丽特公主。2002年,这位女王之妹因中风引起的心脏病去世。

伊丽莎白二世女王和玛格丽特, 1946年摄

小时候的伊丽莎白甚至没有想过日后会当女王:伊丽莎白的祖父乔治五世去世后,王位本来是由她的伯父德华八世继承的。但是, 爱德华八世为了迎娶离过婚的美国女人沃利斯•辛普森,主动放弃了王位, 由他的弟弟乔治六世继位。乔治六世去世后,伊丽莎白不得不用她稚嫩的肩膀担起了国王的重任。

目前, 伊丽莎白二世是英国历史上在位时间最长的君主。伊丽莎白二世25岁即位,2016年举办了90大寿庆典,女王现有四个子女、八个孙子女和五个曾孙子女。

菲利普亲王

菲利普亲王

菲利普亲王本是希腊和丹麦王子,后来,他的祖父被杀害,伯父被赶下王位。菲利普随母逃离希腊,父母离婚后,菲利普前往英国投亲靠友。

后来,菲利普在一次活动中认识了伊丽莎白并迷恋上了她。英国王室本来是反对这门亲事的,但是以倔强出名的伊丽莎白说服了他们:伊丽莎白和菲利普于1947年结婚。

菲利普亲王, 1958年摄

伊丽莎白二世女王和菲利普亲王

查尔斯王子

查尔斯王子

查尔斯王子是菲利普亲王和伊丽莎白二世女王的长子,王位第一顺位继承人,母亲逝世后他将是英国的统治者。

1981年7月29日,查尔斯王子与戴安娜王妃结婚。

全世界都相信查尔斯王子与戴安娜王妃是真心相爱的,直到他们1992年分居。

两年后, 查尔斯王子承认了他与卡米拉的私情。

1996年,查尔斯王子与戴安娜王妃正式离婚。

戴安娜王妃,这位”平民王妃”后来在巴黎遇车祸身亡。

查尔斯王子, 1981年摄

查尔斯王子和戴安娜王妃与儿子威廉和哈里, 1986年摄

卡米拉公爵夫人

康沃尔公爵夫人卡米拉

你知道我的曾祖母与你的曾祖父曾是情人吗?
也许吧!要不我们也试试?
据说,查尔斯王子和卡米拉关系就是这样开始的。

他们在1970年代就认识了,而且立刻就擦出了爱情的火花,但英国女王伊丽莎白二世决定亲自给儿子找个对象。

女王认为,尽管卡米拉出身高贵,但是见异思迁的性格使她不适合担当未来王后的角色。

虽然卡米拉答应嫁给安德鲁·帕克·鲍尔斯,但是她对王储的感情一直没有被扑灭。

十年后,查尔斯和卡米拉重拾浪漫,查尔斯王储征得母亲许可,与戴妃离婚。但是,直到2005年,查尔斯和卡米拉的婚礼才得以举行。

出于对戴安娜的尊重,卡米拉婉拒了威尔士王妃的头衔,宁愿接受康沃尔公爵夫人这个谦称。

查尔斯和卡米拉没有共同的子女。卡米拉在第一次婚姻生有儿子汤姆和女儿劳拉。

康沃尔公爵夫人卡米拉和查尔斯王子

威廉王子

威廉王子

威廉王子是查尔斯王子和戴安娜王妃长子。

威廉王子小时候非常依恋母亲,父母离异和母亲身亡令他非常难过(以致不得不求助心理医生)。

从伊顿公学毕业后,威廉进入圣安德鲁斯大学,在那里他遇到了他未来的妻子凯特·米德尔顿。威廉和凯特现有一子一女,即乔治和夏洛特。

凯特

凯特

凯特•米德尔顿和威廉王子

凯特·米德尔顿的历史简直就是一部童话《灰姑娘》。

凯特的父亲迈克尔·米德尔顿和母亲卡罗尔·米德尔顿都出身中产阶级,他们的成就和财富都来源于他们所开办的邮购公司Party Pieces。

凯特还有一个弟弟詹姆斯和一个妹妹皮帕。

2011年4月29日,凯特·米德尔顿嫁给威廉王子,官方称号是”王室剑桥公爵夫人凯瑟琳殿下”。

威廉王子和凯特现有一子一女,即乔治王子和夏洛特公主。

左起:乔治王子、威廉王子、凯特、夏洛特

凯特的妹妹皮帕•米德尔顿和弟弟詹姆斯•米德尔顿

在威廉和凯特订婚后很长时间, 皮帕和詹姆斯都不能适应媒体的高度关注,不过皮帕比弟弟詹姆斯更快适应了媒体。

2017年5月,皮帕·米德尔顿和亿万富翁詹姆斯·马修斯举行了婚礼。

詹姆斯·米德尔顿则凭借皇亲国戚这个特殊身份认识了电视台主持人唐娜·艾尔,是威廉王子的堂妹尤金妮公主介绍他们认识的。

2015年,唐娜和詹姆斯曾经一度分手, 后来两人又复合,据说,现在两人已经准备结婚了。

詹姆斯•米德尔顿和唐娜•艾尔

乔治和夏洛特

乔治

乔治生于2013年7月24日,他的妹妹夏洛特是两年后,即2015年5月2日出生的。乔治王子和夏洛特分列王位继承人名单第三位和第四位。

夏洛特

哈里王子

哈里王子是查尔斯王子和戴安娜王妃次子, 威廉王子的弟弟。经过近两年的失败恋情后,哈里王子开始与电视连续剧《金装律师》女星梅根·马克尔约会。2018年5月19日,哈里王子与梅根·马克尔在温莎城堡的圣乔治教堂内举行了盛大婚礼。目前,两人已有一子一女。

哈里王子

安妮公主

安妮公主是伊丽莎白二世女王唯一的女儿, 安妮公主的主要爱好是马术,曾于1976年参加过奥运会。

安妮公主

马克·菲利普斯

正是马术让安妮公主邂逅了第一任丈夫、皇家陆军上尉马克·菲利普斯。马克·菲利普斯是1972年奥运会马术冠军和1988年奥运会马术银牌得主。

马克·菲利普斯和安妮公主在共同生活了将近20年后于1992年离婚。

马克•菲利普斯和安妮公主,1975年摄

彼得·菲利浦斯

彼得•菲利浦斯和奥特姆•凯利

彼得·菲利浦斯是马克·菲利普斯和安妮公主所生的唯一儿子,他更喜欢赛车,而不是像父母一样喜爱马术。

彼得·菲利浦斯在蒙特利尔举办的加拿大大奖赛期间认识了他未来的妻子奥特姆·凯利。

在很长的一段时间里, 彼得·菲利浦斯都没有告诉奥特姆·凯利自己是英国王室成员,关于这一点,奥特姆·凯利是在电视上看到一部有关威廉王子的电影时才知道的。

彼得·菲利浦斯和奥特姆·凯利有两个女儿:萨凡娜和艾拉。

奥特姆•凯利、长女萨凡娜和次女艾拉

扎拉·菲利浦斯

与哥哥不同的是,安妮公主和马克·菲利普斯的女儿扎拉·菲利浦斯, 继父母之后成为一名出色的马术运动员。

扎拉嫁给了格洛斯特和英格兰国家橄榄球队球员麦克·汀达尔,扎拉和麦克的相识还多亏了哈里王子。

2014年1月17日,扎拉和麦克有了女儿米娅·格蕾丝·汀达尔。

2018年1月6日,白金汉宫宣布扎拉再次怀孕。

扎拉·菲利浦斯和麦克·汀达尔

米娅·格蕾丝·汀达尔

蒂姆·劳伦斯

安妮公主和蒂姆•劳伦斯

1992年,安妮公主再嫁当时在英国皇家海军服役的蒂姆·劳伦斯。2004年,蒂姆·劳伦斯被任命为女王侍从武官。安妮公主和蒂姆·劳伦斯没有共同子女。

安德鲁王子

安德鲁王子是伊丽莎白二世和菲利普亲王的第三个孩子, 受封约克公爵,是英国王位第六顺位继承人。

经戴安娜王妃介绍,安德鲁王子与作家和慈善机构赞助人莎拉·弗格森相识,两人于1986年结婚,10年后离婚。

2016年夏,又有传闻称安德鲁王子曾约会女星黛米·摩尔,但是没有被证实。

安德鲁王子

莎拉·弗格森

莎拉•弗格森

莎拉•弗格森、马特•勒布朗和马修•佩里

与安德鲁王子的婚礼结束后,莎拉·弗格森被授予约克公爵夫人的王室头衔,但人们还是习惯以其昵称”菲姬”(Fergie)来称呼她。

莎拉·弗格森与安德鲁王子离婚后保留了王室头衔,如果她再嫁,这个头衔将被剥夺。

有趣的是,人们在电视连续剧《老友记》第4季赶赴伦敦参加罗斯的婚礼一段中看到了莎拉·弗格森。

比阿特丽斯

比阿特丽斯

比阿特丽斯是安德鲁王子和莎拉·弗格森公爵夫人的长女,出生在一个非常美好的时刻–1988年8月8日晚8时18分(20:18)。

因为所有王室成员都必须参加过工作,19岁那年,比阿特丽斯曾在Selfridges百货公司做过VIP客户顾问。

和母亲莎拉·弗格森公爵夫人一样,比阿特丽斯也曾涉足影视:在影片《年轻的维多利亚》中扮演过一个角色。2016年8月,比阿特丽斯和她相恋十年的男友戴夫·克拉克分手。

比阿特丽斯和戴夫•克拉克

尤金妮

比阿特丽斯的妹妹尤金妮现年26岁,行事低调,现在伦敦Hauser & Wirth画廊工作,负责展览策划和组织活动。

尤金妮

爱德华王子

爱德华王子即威塞克斯伯爵,是伊丽莎白二世女王的第三子,长期从事电视剧创作并开设了一家名为Ardent Productions的电视节目制作公司。

爱德华王子因职业关系与苏菲·利丝琼斯相识,随后双双坠入爱河,并于1999年结婚。爱德华王子和苏菲育有一子一女,分别是女儿路易丝和儿子詹姆斯。

爱德华王子和苏菲

温莎郡主路易丝和塞文子爵詹姆斯

本站内容均为译客老猫原创编译,转载请注明
本文链接:https://www.transcat.vip/funny-things-36.html
本文标题:傻傻分不清?谁是谁的谁——一文读懂英国王室成员关系

相关日志

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注